程昭勳/ Richard Cheng

境外學生事務組組長

分機2641

電子郵件/E-Mail: oc5001@mail.wzu.edu.tw

工作職掌

▶國際宣傳、境外生海外招生Local & international school publicity promotion & overseas student recruitment
▶境外組與校內外單位合作討論、規劃和執行Discussion, planning, & execution of collaboration with other school offices and/or organizations outside school
▶ 所有身分境外生名額填報督導(含流用報部) Supervising reports and registration of overseas students of all statuses to the MOE 
▶境外組人員管理及工作分配與督導 Supervising & managing SOSA staff members & their work allocation
▶ 境外生生活與學業適應及急難救助協助 Assisting overseas students with their daily & academic life adaptation & providing emergency assistance & relief
▶ 境外生畢業後留台及就業輔導 Providing consultation regarding staying in Taiwan and obtaining employment for overseas students after graduation
▶ 境外生資料統整及管理 Compilation & management of overseas student data 
▶境外組公文系統管理(含登記桌) Management of SOSA official memos & the memo system
▶ 境外組校內經費預算之編列及督導執行 Planning of SOSA annual budget & supervising the management & execution of the budget

劉惠詩/Hueyxi Liew

專員

分機2643

電子郵件/E-Mail: oc5005@mail.wzu.edu.tw

工作職掌

▶來訪交換生業務Inbound Exchange Program 

▶外國碩士生業務 Master's Degree Program of Overseas Students

▶境外生工作證業務work permit application assistance

▶境外組防火管理人Overseas Fire Safety Management Team

▶境外組登革熱填報Reporting of Dengue Fever Cases by Overseas Students

▶境外生住宿業務Accommodation Services for Overseas Students

▶境外生回國調查、滿意度調查Return-to-Home Country Surveys and Satisfaction Surveys for Overseas Students

▶境外生畢業調查及追蹤Graduation Surveys and Tracking for Overseas Students

▶境外生學雜費緩繳追蹤Tracking of Deferred Payment of Tuition Fees for Overseas Students

▶各項境外生活動對外發布External Communication for Various Overseas Student Activities

▶外交部台歐連結獎學金Taiwan-Europe Connectivity Scholarship

▶其他交辦事項Other provisional matters assigned by the superior

趙瑜雯/Aurora Chao

專員

分機2642

電子郵件/E-Mail: oc5003@mail.wzu.edu.tw

工作職掌

▶外國學生學士班招生暨輔導業務(含課業、生活及就業輔導)

Bachelor's program recruitment and guidance for international students (including academic, living, and career counseling)

▶外國學生來臺就學五專招生計畫案報部

Reporting of the Five-Year College Admissions Plan for International Students to the Ministry of Education

▶外國學生入學獎學金業務及服務時數管理

Management of entrance scholarships and service hours for foreign students

▶教育部及外交部台灣獎學金業務

MOE and MOFA Taiwan scholarship administration

▶國際宣傳招生、教育展聯繫

International recruitment and education fair promotion

▶Study in Taiwan及其他教育展網頁維護

Maintenance of Study in Taiwan and other education fair websites

▶雲科大校基庫填報

YunTech's institutional database reporting

▶內政部教育程度通報及維護(外國學生)

Ministry of the Interior's educational attainment reporting and maintenance (for foreign students)

▶境外組財產、個資管理人(含內控)

Overseas group's asset and personal data management (including internal control)

賴知言/Chihyen Lai

專員

分機2644

電子郵件/E-Mail: oc5004@mail.wzu.edu.tw

工作職掌 

▶僑生/港澳生海聯會個人申請、聯合分發
Overseas compatriot/Hong Kong and Macau Students Association Individual Application and Joint Distribution

▶僑生/港澳生單招試務業務(含單招名冊系統)

Single Recruitment Examination Services for Overseas Compatriot/ Hong Kong and Macau Students

▶僑生/港澳生/陸生等新生資料建檔作業

Maintenance of Freshmen Date for Overseas compatriot/Hong Kong and Macau/Chinese Students, etc.

▶僑生/港澳生/陸生等境外生系統學生名冊異動及維護

Maintenance of Overseas Students' Date System for Overseas compatriot/Hong Kong and Macau/Chinese Students, etc.

▶陸港澳僑生輔導業務(課業、生活及留台就業輔導)

Counseling Services for Overseas compatriot/Hong Kong and Macau /Chinese Students(Academic, Life, and Employment Counseling in Taiwan).

▶雲科大校基庫填報(境外生畢業、專班業務)

Filling out the YunTech University Database Library (Overseas Student Graduation, Special Class Business)

▶內政部教育程度通報及維護(陸、港澳)

Ministry of the Interior Affairs' Education Level Report and Maintenance (for Chinese, Hong Kong, and Macau Students)

▶陸生陸聯會計劃書報部

Reporting of the University Entrance Committee for Chinese Students Union 

▶陸生試務業務

Chinese Students Application Processing

▶境外生校內獎助學金相關業務

In-Campus Scholarship and Related Services for Overseas Students

▶僑委會獎助學金相關業務

Scholarship and Related Services from the Overseas Compatriot Affairs Commission

▶短期研修陸生業務

Short-Term Study Program for Chinese Students

▶境外生健保及團體保險相關業務

National Health Insurance and Group Insurance Related Services for Overseas Students

▶僑生工讀生聘用

Employment of Overseas Compatriot Students as Part-Time Workers

梁振軒/Chinxuan Leong

專員

分機2604

電子郵件/E-Mail: 100730@mail.wzu.edu.tw

▶多國語志工團指導(含培訓)
Multi-lingual Volunteer Group Guidance (including training)

▶境外生活活動規劃與執行(含節慶與華語中心合辦活動)
Planning and Execution of Overseas Student Life Activities (including festivals and events co-organized with the Chinese Language Center)

▶高教深耕-國際化行政支持系統專章 統籌與執行(與華語中心共同執行)
Higher Education Deep Cultivation - International Program Coordination and Execution (jointly executed with the Chinese Language Center)

▶大手牽小手計畫經費執行及核銷
Implementation and Verification of Funding for the "Hands Together" Program

▶僑生活動經費執行及核銷
Execution and Verification of Budget Allocation for Overseas Student Activities

▶各項境外生活活動對外發布
Public Announcement of Various Overseas Student Life Activities

▶課輔小老師招募與聘用
Recruitment and Hiring of After-School Tutors

▶外籍生TA隨班計畫規劃與執行
Planning and Execution of the Overseas Student TA Classroom Buddy Program

▶友善志工家庭計畫規劃與執行
Planning and Execution of the Family Friendship Volunteer Program

陳沛璇/Betty Chen

專員

分機2645

電子郵件/E-Mail: oc5006@mail.wzu.edu.tw

負責執行國際生留臺就業輔導專業化試辦計畫相關業務                                            Responsibilities for Executing the Pilot Program of professional employment guidance for international students in Taiwan:

▶辦理並管控國際生留臺就業輔導專業化試辦計畫各項活動及經費核銷 
Manage and oversee various activities and financial reimbursements related to the Pilot Program of professional employment guidance for international students in Taiwan.

▶協助系所開設企業共同規劃課程（含實習)
Assist departments in jointly planning courses with enterprises (including internships).

▶協助境外生畢業後留臺工作並追蹤
Assist international students in finding employment in Taiwan after graduation and provide ongoing follow-up.

▶協助辦理華語課程、競賽及活動加強境外生華語能力 
Assist in organizing Chinese language courses, competitions, and activities to enhance the Chinese language proficiency of international students.

▶安排華語測驗檢測境外生華語能力
Arrange Chinese language proficiency tests to assess international students' language abilities.

▶研究分析臺灣產業趨勢及就業市場，熟悉企業的職缺需求與相關就業能力
Research and analyze industry trends and the employment market in Taiwan, and become familiar with the job vacancy demands and related employment skills of enterprises.

▶提供就業技能和職涯規劃的輔導，幫助境外生畢業後順利進入職場
Provide career guidance and employment skills counseling to help international students smoothly enter the workforce after graduation.

▶協助境外生全面了解我國的就業環境和市場動態 
Assist international students in fully understanding Taiwan's employment environment and market dynamics.

▶針對境外生學習與就業方向需求，量身訂製個別化輔導計畫
Tailor individual counseling plans based on the learning and employment needs of international students.

▶建立境外生在校期間及畢業就業輔導之標準作業流程(SOP) 
Establish Standard Operating Procedures (SOP) for employment counseling for international students during their time at school and after graduation.

▶規劃進行國際生產業實習場域的評估與訪視作業
Plan and assess industrial internship opportunities for international students, including site visits.

▶規劃並建置國際生實習就業職涯輔導基地
Plan and establish an internship and career counseling base for international students.

▶其他交辦事項
Other provisional matters assigned by the superior.

左麗宜/Jenny Tso

專員

分機2646

電子郵件/E-Mail: oc5007@mail.wzu.edu.tw

負責執行國際生留臺就業輔導專業化試辦計畫相關業務                                            Responsibilities for Executing the Pilot Program of professional employment guidance for international students in Taiwan:

▶辦理並管控國際生留臺就業輔導專業化試辦計畫各項活動及經費核銷 
Manage and oversee various activities and financial reimbursements related to the Pilot Program of professional employment guidance for international students in Taiwan.

▶協助系所開設企業共同規劃課程（含實習)
Assist departments in jointly planning courses with enterprises (including internships).

▶協助境外生畢業後留臺工作並追蹤
Assist international students in finding employment in Taiwan after graduation and provide ongoing follow-up.

▶協助辦理華語課程、競賽及活動加強境外生華語能力 
Assist in organizing Chinese language courses, competitions, and activities to enhance the Chinese language proficiency of international students.

▶安排華語測驗檢測境外生華語能力
Arrange Chinese language proficiency tests to assess international students' language abilities.

▶研究分析臺灣產業趨勢及就業市場，熟悉企業的職缺需求與相關就業能力
Research and analyze industry trends and the employment market in Taiwan, and become familiar with the job vacancy demands and related employment skills of enterprises.

▶提供就業技能和職涯規劃的輔導，幫助境外生畢業後順利進入職場
Provide career guidance and employment skills counseling to help international students smoothly enter the workforce after graduation.

▶協助境外生全面了解我國的就業環境和市場動態 
Assist international students in fully understanding Taiwan's employment environment and market dynamics.

▶針對境外生學習與就業方向需求，量身訂製個別化輔導計畫
Tailor individual counseling plans based on the learning and employment needs of international students.

▶建立境外生在校期間及畢業就業輔導之標準作業流程(SOP) 
Establish Standard Operating Procedures (SOP) for employment counseling for international students during their time at school and after graduation.

▶規劃進行國際生產業實習場域的評估與訪視作業
Plan and assess industrial internship opportunities for international students, including site visits.

▶規劃並建置國際生實習就業職涯輔導基地
Plan and establish an internship and career counseling base for international students.

▶其他交辦事項
Other provisional matters assigned by the superior.