應用華語文系 外國學生專班
International Program of Applied Chinese Studies (Bachelor's Degree Program)
學院介紹
College introduction
華語學院整合全校「華語學術」之能量,結合本校多國語教學之利基,搶佔全球歐、美、亞的華語版圖。除了本校在美國德州聖湯瑪斯大學(University of St. Thomas)、南伊利諾大學(Southern Illinois University)、紐約市立大學亨特學院(Hunter College, the City University of New York)等地建立據點外,本校結合語言及人文數位優勢組成華語團隊,以華語推廣為院級重點方向,藉由學院師生之力量,開拓華語的美、歐及亞洲市場。
本學院擁有優秀的華語學術及教學師資,落實完整的華語人才培育。華語學院除了有應用華語文系(碩士班)做為人才培育的場域外,更有兩個華語教學專業學分學程,提供專業的教學能力培養,建立全方位的華語人才培育機制。
本學院轄下的華語中心,更是歷久彌新,發揮了文藻國際化多年的效益,在全國有著非常重要的聲譽與績效,更是教育部華師外派的翹楚,每年為臺灣培育最多數的國際英才,堪稱是本校國際華語專案的培育搖籃。
本學院更創設線上華語教學中心,進行全線上之華語師資培訓與認證;除一般華語課程外,更延伸至商用華語、兒幼華語,且致力於上述多元華語教材之開發。近年來更協助僑委會世界各據點及華語文學習中心,在美洲、歐洲、澳洲及亞洲建立「無界線、全方位」的臺灣華語品牌。
本學院及所屬單位亦承接各項計畫,如臺灣優華語計畫(第1期至今)、美國國務院高中生獎學金計畫(NSLI-Y)及美國國防部華語學習專案計畫(Project Go)、國際扶輪社華語計畫與多國的華語學習團,績效勝居全國。
The College of Mandarin integrates the entire university's "Chinese academic resources" and leverages the university's advantage in multilingual education to capture the global Chinese language market in Europe, America, and Asia. In addition to establishing bases at the University of St. Thomas in Texas, USA, Southern Illinois University, and Hunter College, the City University of New York, the university has assembled a Chinese language team that combines its strengths in language and digital humanities. The promotion of the Chinese language is a key focus area at the college level, and through the concerted efforts of the college's faculty and students, it aims to expand the Chinese language market in the Americas, Europe, and Asia.
The college boasts outstanding faculty in Chinese language academics and pedagogy, thereby ensuring the complete cultivation of Chinese language professionals. Beyond the Department of Applied Chinese (Master's Program) as the venue for talent cultivation, the College of Mandarin also offers two professional credit programs in Chinese language teaching, providing specialized teaching skills development and establishing a comprehensive mechanism for nurturing Chinese language professionals.
The Chinese Language Center under the college has stood the test of time, effectively demonstrating the benefits of Wenzao's many years of internationalization. It enjoys a significant reputation and outstanding performance nationwide and is a leader in dispatching Chinese language teachers overseas for the Ministry of Education. It cultivates the largest number of international talents for Taiwan annually, making it the cradle of the university’s international Chinese language projects.
The college has also established an Online Chinese Language Teaching Center for fully online Chinese language teacher training and certification. In addition to general Chinese courses, it extends to Business Chinese and Chinese for Children and Early Learners and is dedicated to the development of diverse Chinese language teaching materials in these areas. In recent years, it has further assisted various locations and Chinese Language Learning Centers of the Overseas Community Affairs Council (OCAC) in establishing a "borderless, all-encompassing" Taiwanese Chinese language brand across the Americas, Europe, Australia, and Asia.
The college and its affiliated units also undertake various projects, such as the Taiwan-US Higher Education Initiative (Phase 1 to present), the US Department of State National Security Language Initiative for Youth (NSLI-Y) High School Scholarship Program, the US Department of Defense Project GO, the Rotary International Chinese Language Program, and numerous international Chinese language study groups, consistently achieving the best performance nationwide.
課程與職涯發展
Curriculum and career development
文藻應用華語文系為臺灣知名的華語學系,也是世界上頂尖的華語教育機構之一,有許多國際合作案,接受美國國務院與國防部的獎學金生來校學習華語與中華文化。本校具有臺灣一流外語大學的優勢,本專班除了華語語文、文化與專業課程之外,也設有按程度分班的專業英語課程,強化畢業生的語言競爭力。
本專班的師資以博士為主,培育富有實務能力之外籍華語人才,除了優秀的華語文聽說讀寫能力及中華文化素養之外,也具有國際與東南亞經濟、管理、翻譯、旅遊與行政等領域之應用能力,培育能在職場流利運用華語進行有效溝通與具有決策能力的精英。
本班畢業生就業之方向為政府機構專員、中文翻譯人員、機場地勤人員、空服員、導遊、領隊、公關人員、華語教師、商務代表、華語文補習教育教師、語言學習顧問、中文秘書、軟體中文專案人員、文化藝術事業人員等。
The Department of Applied Chinese at Wenzao Ursuline University of Languages is one of the most renowned Chinese language departments in Taiwan and among the leading Chinese language education institutions worldwide. It engages in numerous international collaborations and hosts scholarship students sponsored by the U.S. Department of State and Department of Defense to study Chinese and Chinese culture.
With the advantages of being part of Taiwan's top foreign language university, this program not only offers Chinese language, culture, and professional courses but also provides English classes at different proficiency levels to strengthen graduates'language competitiveness.
The faculty of this program consists primarily of Ph.D. holders, dedicated to cultivating foreign professionals with strong practical skills in Chinese language education. Graduates are expected to possess outstanding listening, speaking, reading, and writing skills in Chinese, a solid foundation in Chinese culture, as well as applied expertise in fields such as international and Southeast Asian economics, management, translation, tourism, and administration. They will be well-prepared to communicate effectively in Chinese and demonstrate decision-making abilities in the workplace.
Career paths for graduates include positions such as government officers, Chinese translators, airport ground staff, flight attendants, tour guides, tour leaders, public relations specialists, Chinese language teachers, business representatives, Chinese language tutors in cram schools, language learning consultants, Chinese secretaries, software localization pecialists, as well as professionals in cultural and artistic industries.